تستعدّ الممثّلة التركيّة هاندا أرتشيل لخوض تجربة دوليّة جديدة من خلال لعب دور البطولة في فيلم الدراما المرتقب "دياسبورا" (Diaspora)، للمخرج وكاتب السيناريو نادر سيفر. ومن المقرَّر أن يبدأ تصوير الفيلم في برلين مطلع عام 2027، حيث تدور أحداثه حول امرأة تركية تحاول إعادة بناء حياتها في ألمانيا عقب مأساة شخصيّة، لتجد نفسها لاحقًا عالقة في صراع شاق ضدّ التحيّز والاتهامات الباطلة.
ستؤدي أرتشيل دور "ميرفي"، وهي امرأة تركية متعلمة تنتمي للطبقة المتوسّطة، تنتقل للعيش في ألمانيا بصحبة ابنها البالغ من العمر 12 عامًا بعد الوفاة المأساويّة لزوجها في تركيا. وفي سعيها لتأسيس حياة جديدة لها ولطفلها، تلتحق بالعمل في مدرسة لتعليم اللغات تديرها عائلة ألمانية، آملةً في تحقيق الاستقرار في بيئتها الجديدة.
غير أن حياة "ميرفي" تأخذ منعطفًا مقلقًا عندما تتعرّض لتلامس جسديّ غير لائق من قِبَل "لوكا"، الابن المراهق للعائلة البالغ من العمر 15 عامًا. وبعد تكرار الواقعة، تقرّر التحدث إلى والد الصبي، لتجد نفسها في مواجهة اتهامات مضادة وعائلة ترفض الاعتراف بسلوك ابنها. يضع هذا الموقف "ميرفي" في خضم صراع صعب للدفاع عن نفسها، إذ تواجه التحيّز الاجتماعيّ وتحديات السعي لتحقيق العدالة بصفتها مهاجرة أرملة تربي طفلها بمفردها في بلد غريب.
كما أُعلن عن انضمام الممثل الألماني موريتز بلايبتروي إلى طاقم العمل، حيث سيؤدي دور الأب في العائلة الألمانية التي تشكل محور القصة. ومن المتوقَّع الإعلان عن أسماء ممثلين دوليين آخرين في الأسابيع المقبلة.
يتولى إنتاج الفيلم كل من سعيد نور أكوش من شركة "Arthood Films" (ومقرها برلين) وإمري أوسكاي من شركة "Sky Films" (ومقرها إسطنبول). ومن المخطط أن يتمّ التصوير بالكامل في برلين، على أن تُروى أحداث الفيلم باللغات الألمانية والإنجليزية والتركية. من المتوقَّع أن تسافر إرتشيل إلى برلين قبل بدء التصوير بنحو شهر للتحضير لدورها، بما في ذلك التدريب على اللغة، وتطوير الشخصية، وإجراء البروفات مع الفريق الإبداعي.
ومن خلال فيلم "Diaspora"، يوجه المخرج نادر سيفر اهتمامه نحو تجارب المهاجرين في ألمانيا وديناميكيّات القوّة التي تشكّل حياتهم اليوميّة. وفي بيان للمخرج نُشر بالتزامن مع الإعلان عن طاقم العمل، وصف سيفر المشروع بأنه محاولة لاستكشاف سوء الفهم بين الشرق والغرب، فضلًا عن الأحكام المسبقة التي تؤثر على الأشخاص الذين ينتقلون إلى بلد جديد بحثًا عن السلام والأمان.
وبالنسبة لإرتشيل، يمثل هذا الفيلم مشروعًا دوليًّا آخر يضاف إلى مسيرتها، وذلك عقب مشاركتها في فيلم "Intoxicated by Love"، وهو عمل دراميّ تاريخيّ من إخراج حسن فتحي. كما تضعها مشاركتها في فيلم "Diaspora" ضمن عمل إنتاجيّ يجمع بين خلفيات إبداعيّة تركيّة وألمانيّة وإيرانيّة، في قصة تتمحور حول الهجرة والتمييز وإصرار أم على حماية مستقبلها ومستقبل ابنها.
