نحتفل في مجموعتينا النسائية والرجالية من كنزو Kenzo لربيع وصيف 2018، بمصدرين للإلهام – واحد يمثل وجهة النظر العصرية للدار، وواحد من ماضيها. شخصان أحدثا ثورة في روح العصر (zeitgeist) العالمية بطرق مختلفة جداً. بين هذين الشخصين، هناك العديد من التشابهات كما توجد اختلافات كثيرة. لكن ما يبقى فريداً هو قدرتهما الفردية على الإلهام، التحفيز والتأثير.
بالنسبة لنا، يبقى ريوشي ساكاماتو لليوم أحد الأشخاص الذين يطلقون عدداً لا يُحصى من الأفكار في كل شيء نقوم به. ابتداء من كونه ثلث فرقة موسيقى إلكترونية رائدة، "أوركيسترا الموسيقى الصفراء" (yellow magic orchestra)، إلى مؤلف موسيقي منفرد، ناشط اجتماعي وراقص، جسّد طوال مسيرته المهنية التطوّر، الإصلاح، التنوير والإثراء.
سايوكو ياماغوتشي هي إحدى السوبر مويل الأصليات في العالم، كما كانت واحدة من مصادر الإلهام لدى كينزو تاكادا. تكمن أصالتها في قدرتها على تقديم مزايا تشبه الحرباء إلى إلهامات لا متناهية. عند النظر إلى الصور المتعددة لها ولكينزو المحفوظة في أرشيف الدار، قدمت لنا الإلهام من شخصيتها المتحوّلة.
نهدف في كلتا المجموعتين إلى تجسيد إزدواجية الشخصيتين. نتطلع إلى الحقبة التي كان كلاهما يحكمان فيها من قارتين بعيدتين، إلى ذوق ريوشي عند استبيانه للقواعد، وإلى قدرة سايوكو على مزج الأنماط، الطبعات، الأشكال والألوان.
عملنا في المجموعة النسائية مع زهور وخطوط متباينة. تلتقي تنانير بنمط "البايسلي" (Paisley) مع قمصان تي – شيرت للسباقات. تظهر فساتين بكشاكش من الكريب مع معاطف بجاكار من طبعات زهور. تتباين عناصر رجالية منظّمة مع حرائر معدنية أنثوية بجرأة أو ساتان (memory satin) في درجات من الزهري المغبر. يوفر معطف واقٍ من المطر يُلبس على الوجهين خيار "ترانشكوت" كلاسيكي أو عالي اللمعان. تتشابه أشكال البناطيل مع بناطيل التزلّج والدرّاجين. يتم ارتداء أورغانزا شفافة بألوان أزرق فاتح (Baby blue)، أصفر زاهٍ وزهري فوشيا فوق تنانير وسترات بطبعات غرافيكية.
يذكّر أسلوب المجموعة الرجالية بفرادة ريوشي. يبرز مزيج من أشكال الخياطة البريطانية والبيسبول اليابانية مع أكتاف قوية وخصر عالٍ. تتطابق بناطيل البيسبول من حقبة الخمسينات مع قمصان تي – شيرت بغلاف ألبوم غرافيكي. يتم ارتداء طبعات مقدّمة حصرياً من ريوشي ساكاموتو إلى جانب بناطيل وسترات بنمط "البايسلي" (Paisley) وخطوط.
تزخر الأكسسوارات النسائية بدفعة من الزهور مع تطعيم بزهور مبتكرة خصيصاً وتظهر على الأحزمة، العقود الضيّقة (chokers) وصنادل من مواد ممزوجة. اختارت حقيبة اليد الضخمة (tote) الجديدة، "Gyoza"، مع قفل بالضغط على شكل كرة أن تكون انطلاقتها بألوان نيون حيوية، خطوط أو جلد حائز على براءة اختراع.
توضع أحزمة الترانشكوت الرجالية مُلصقة بالبناطيل أو طويلة جداً. تأتي الحقائب الرياضية الصغيرة في مزيج من الجلد والنايلون. تُكمل أحذية لفوق الكاحل بكعب مسطّح البناطيل في إطلالة بتصميم قصير.
كارول ليم وهومبيرتو ليون
