كشفت المغنية أديل من خلال رسالة شاركتها عبر حسابها الخاص على تطبيق إنستغرام، أنها ستأخذ فترة من الراحة وستؤجل جولتها في لاس فيغاس حتى شهر مارس المقبل، وذلك بسبب تعرّضها إلى وعكة صحيّة في نهاية سلسلة العروض الأخيرة التي أحيتها، وأنها لم تجد وقتاً كي تتعافى بشكل تام.
وكتبت أديل في رسالتها "للأسف، يجب عليّ أن أعلّق إقامتي في لاس فيغاس بشكل موقّت. لقد شعرت بالمرض خلال المرحلة الأخيرة ولم يكن لدي الفرصة لاستعادة عافيتي الكاملة بسبب استئناف العروض، والآن أشعرة بالمرض مجدّداً. وللأسف فإن كل هذا قد أثر على صوتي".
وتابعت أديل: "وبناءً على أوامر الأطباء، ليس لدي خيار سوى الحصول على راحة تامة. سيتم تأجيل عطلات نهاية الأسبوع الخمسة المتبقية من هذه المرحلة إلى تاريخ لاحق. نحن نعمل بالفعل على التفاصيل وسنوافيكم بالمعلومات في أسرع وقت ممكن".
ولا يزال لدى أديل 20 عرضاً لتحييها في لاس فيغاس قبل أن تتوجّه إلى ميونيخ للمشاركة في حفلات الملاعب الصيفية.
مخاوف أديل وإصرارها على أخذ قسط من الراحة أمر مبرّر إذ سبق أن خضعت المغنيّة البالغة من العمر 36 عاماً، لعملية جراحية في في الأحبال الصوتية في أكتوبر 2011 للتخفيف من حدة النزيف المتكرر الناجم عن ورم حميد. وهذه التجربة جعلتها تصاب بنوع من الصدمة التي احتاجت إلى وقت لتتعافى منها.