تبصر النور مجموعة لقبل موسم الخريف في "Sun to Sun" (من الشمس إلى الشمس)، وهو فيلم مستوحى من حكاية شعبية تم تصويره في اليابان.

بعد ولادته من درّاقة عملاقة لزوجين من دون أطفال، ترك موموتارو أهله ليقاتل عصابة من الوحوش الغازية. في طريقه، صادق كلباً، قرداً وطائر درّاج (pheasant)، الذين قرروا أن يصبحوا حلفاءً له. وموموتارو هو بطل محبوب في التراث الشعبي الياباني، وهو رمز للعزم والقوة.

كتب "Sun to Sun" المخرجون بارتيل أوليفيا استجابةً إلى مجموعة قبل موسم الخريف ذات التاثير الياباني القوي عليها، وهي نسخة ترتكز على الفتيات عن الحكاية الشعبية. تحوّل موموتارو ليصبح موموكو، محور قصة غير حقيقية تقدم تحية احترام إلى صور تاكاشي هوما الفوتوغرافية لضواحي المدينة، طوكيو الجديدة من كاتسوهيرو أوتومو والد أكيرا وحيوية الفتيات المهمِلات في سينما سوكيبان.

خلال تحوّله إلى فتاة، نما موموتارو قاهر الوحوش بصورة غامضة. ومن خلال سيلٍ زلقٍ من الصور، جاءت موموكو ناعمة وصلبة، دمثة ووقحة، حالمة وقوية. تبدأ كفتاة حقيقية ووحيدة على الشاطئ، لتتحول بعدئذٍ إلى عصابة أنمي (anime) من الدراجين الخارجين عن القانون. في هذا الوقت، بدأت تعرض نقطتين باللون الأسود تماماً فوق العينين، وهما زينة كانت السيدات تستخدمها في القرون الوسطى، استوحيتا من أنماط الفراشات، وجذّابتان بقدر ما تدعوان إلى الحفاظ على مسافة بعيدة عنهما.

جرى تصوير "Sun to Sun"، الذي استغرق يومين، على شاطئ كاماكورا، في ضواحي فوجيساوا وأضواء طوكيو اللامتناهية، ويجمع أربع أميرات لمنطقة هاراجوكو (اختيرت الممثلات بمساعدة من المجلة بأسلوب الشوارع "فروتس") مع أربع ممثلات تؤدي مشاهد خطرة (stuntwomen). يتميز الفيلم بموسيقى من مجموعة جينوه ياماشيروغومي Geinoh Yamashirogumi الأسطورية.

المزيد
back to top button