التعاون الفني المبتكر وغير المتوقع كان السبب في أن عطور الدار الأكثر استثنائية أعادت ابتكار نفسها على مر السنين من خلال هذا التعاون مع المواهب الناشئة التي تقدّم وتبتكر الحرف اليدوية الفاخرة الأكثر تطورًا.
في العام 2021، كانت قارورة النحل الايقونية Bee Bottle هي التي عمل على تزينها مصمم الأزياء الشاب كيفن جرمانييه بزخرفة مشعة بقدر ما هي حديثة بشكل جذري، سواء من خلال جمالها المستقبلي وعملية الإبداع المسؤولة عن البيئة. على يديه، ترتدي قارورة النحل الأيقونية Bee Bottle بسعة ليتر واحد، ثوبًا لامعًا ملونًا مصمماً من كريستال سواروفسكي Swarovski المعاد تدويره، والتي يتم تخيلها كقطعة الهوت كوتور مميزة وصُممت بهذا الأسلوب الراقي، لإصدار محدود للغاية ومرقّم. تطابق مذهل بين تراث جيرلان Guerlain والرفاهية المعاصرة وإعادة التدوير الصديق للبيئة، مما يؤكد التزام الدار بالفنون الناشئة والمبتكرة والتنمية المستدامة.
مشغولة يدويًا بحرفية دقيقة بالكامل، تتطلب كل قطعة ما يقارب الثلاث ساعات لإنتاجها. عملية دقيقة تبدأ بتنظيف كل زجاجة وتجهيزها لإلباسها ثوبها الكريستالي المميز. إنها المرحلة الأولى والتي خلالها يتم لصق كريستال سواروفسكي Swarovski بزجاج القارورة.
ابتكر كيفين جيرمانييه عندما كان لا يزال طالبًا، هذه العملية العالية التقنية المعقدة بسبب حقيقة أن المصمم المبدع عليه خلق وهم التدرج اللوني التلقائي للغاية. لقاء بين الماضي والمستقبل، بدءًا من التقنيات المتطورة التي تبشر بمستقبل زاهر للأزياء الراقية وصولاً إلى الحرفية الدقيقة والفريدة التي احتفظت بها الدار ...
بمجرد أن يتم تزيين زجاجات النحل والباسهم هذه الحلل البراقة، يأتي دور النساء الحرفيات Dames de Table من مشاغل Guerlain اللواتي قمن بالمحافظة على تراث العطور الفاخرة الى يومنا هذا.
في الواقع، La Cuvée Secrète عطر مستوحى من أول عملية مسؤولة بيئيًا لصناعة العطور: تقليد الأجداد لتقنية fonds de cuves سمحت هذه الطريقة، ولقرون خلت، لمبدعي العطور باستخدام الجواهر الجميلة التي تتكون منها عطور الدار حتى القطرة الاخيرة، ترقباً وتطابقاً مع مفهوم الدار لإعادة التدوير! بعد النقع، تَتْرُك العطور بصماتها العطرية داخل الأوعية التي تحتوي عليها. يتم الحصول على fonds de cuves عن طريق شطف هذه الأواني بالكحول، ثم دمج السوائل العطرية لخلق رائحة جديدة.
طقوس عزيزة متأصلة لدى دار جيرلان، وسر ينتقل من جيل إلى جيل، ومن مبدع عطور إلى مبدعٍ آخر. تقليد لا يمكن أن يحصل سوى في دار لها تاريخ غني يمتد لما يقارب القرنين من الزمن ... ماء كولونيا "أو دو كولونيو" منعش ومتألق مثل الحلّة البراقة التي تزين قارورة النحل Bee Bottle، معززة بمكونات نبيلة تم اختيارها بشكل خاص من قبل الدار، تتطابق La Cuvée Secrète معانقة الإشراق المبهج للكولونيا إنما مع التأثير الفريد والقوي للعطر.
يتلألأ البرغموت، وهو توقيع مبدعي العطور لدى جيرلان على مدى المائتي عام الماضية، بأوجه هسبيرييدية، وردية، وفلفل ناعم. أكثر ثمار الحمضيات تميزاً تجعلها أكثر إشراقًا بواسطة الليمون الساطع والبرتقال الحلو. يتم استخلاصه بواسطة تقطير أوراق وأغصان شجرة البرتقال المر، وتُغلِّف "البيتي غران" هذه اللوحة العطرية من الحمضيات بأوجه زهرية وخضراء وخشبية لطيفة. تُقدم نغماته العطرية النوتة الأيقونية الثالثة التي يعرضها العطر: لافندر (خزامى) جميل نقي وطازج تتحول رائحته المشمسة إلى بودرية مع مرور الوقت.
عطر أنيق له أو لها على حدٍ سواء، هذه الزخرفة العطرية المتلألئة تقدّم انتعاشًا فريدًا وإحساسًا منعشًا لذيذًا.
