كيف تختارين أفضل منتجات الجمال لدمجها في روتينك؟ قام المحرّرون من إصدارات ELLE الخمسين حول العالم باختبار المئات من الكريمات، والأمصال، والشامبو، والعطور وغير ذلك الكثير... خصّيصاً لكِ. هنا لائحة الفائزين!
Forever Skin Perfect Multi-Use Foundation Stick من Dior
Lettie Tseng - مديرة قسم الجمال (ELLE الصين)
"يُعتبر قلم كريم الأساس الدائم المتعدّد الإستخدامات أداة أساسية لوضع اللمسات النهائية. ومع ذلك، فقد استخدمت قلم كريم الأساس هذا في الصباح، ودام طوال اليوم دون الحاجة إلى أي لمسات إضافيّة. تماماً كما يوحي اسمه".
Nicky Khanh Ngoc - كبيرة محرّري الجمال (ELLE فيتنام)
"عصا سحرية تمنحك تغطية كاملة ومظهراً يشبه البشرة".
Carolina Alvarez - محرّرة الجمال (ELLE المكسيك)
"محمّلاً بعطر ماكياج Dior المميّز الناعم، ينساب بشكلٍ جميل وخالٍ من الخطوط. تطابق اللون ثابت ويدوم طويلاً. مثالي للحصول على مظهر ماكياج طبيعي وخفيف".
Stylo Ombre Et Contour من Chanel
Barbara Huber - مديرة قسم الجمال (ELLE ألمانيا)
"سواء كنت تريدين الحصول على ماكياج سريع أثناء النهار أو مظهر أكثر دراماتيكية في السهرة، فإنّ هذا المنتج مثالي لوضع اللمسات النهائية السريعة أثناء التنقّل. إن كنت تبحثين عن خيار ماكياج عيون موثوق وسهل الاستخدام، فأنا أوصي بشدّة بتجربة هذا!"
Arlette Barrionuevo - رئيسة التحرير (ELLE الأرجنتين)
"إنّها مجموعة رائعة ٣ في ١: لوحة مكوّنة من ١٠ ظلال يمكن استخدامها ككحل، أو محدّد عيون، أو ظل عيون. تتراوح الألوان من "الكلاسيكية" مثل البني الكهربائي (البني مع انعكاسات ذهبية) أو Rouge Noir وصولاً إلى الإطلالات الجريئة مثل Dream Leaf، وهو لون مشرق أخضر حمضي".
Younji Jung- مديرة قسم الجمال (ELLE كوريا)
"ليس فقط على جفونك ولكن أيضاً على خدّيك، حسب الألوان. متعدّد الاستخدامات للغاية، ويدوم طويلاً، وسهل الاستخدام. كلّ ما عليك فعله هو الرسم، والنقر، والمزج باستخدام أطراف أصابعك".
YSL Loveshine من Yves Saint Laurent
Kannagi Desai - محرّرة الجمال (ELLE الهند)
"إنّه مثل وضع كرة ديسكو على شفتيك ـ ساحرة ولامعة وجريئة بشكلٍ غير اعتيادي. إنّه نوع أحمر الشفاه الذي لا يقول فقط "أنا هنا"، بل يُصرخ به من فوق أسطح المنازل بمكبّر الصوت. Blinding بأفضل طريقة ممكنة، بالإضافة إلى أنّه من YSL، مما يعني أنّك تحصلين على تركيبة تبدو بمثابة سبا للشفاه".
Rozina Kouri - كبيرة محرّري الجمال (ELLE اليونان)
"يبدو وكأنّ لديك مرطّب شفاه وأحمر شفاه وملمّع شفاه، كلّ ذلك في منتجٍ واحد! فهو يترك شفتيك رطبة ومغذّاة جيداً واللون يلمع حقاً ـ أردّد مرّة أخرى هو كما يوحي به اسمه".
Katherine Lalancette - مديرة قسم الجمال (ELLE كندا وكيبيك)
"اللمعان غير معقول، خيالي! أحبّ الطريقة التي يمكنك بها بناء اللون بدءاً من اللون الشفّاف وصولاً إلى اللون الغامق، ولكن الشيء المفضّل لدي في هذا المنتج هو مدى روعة ملمس الشفاه عند ارتدائه: فهي تبدو ممتلئة، وعصيرية، وناعمة".
منظّف للوجه Vinoperfect Brightening Micropeel Foam من Caudalie
Neringa Simkute - محرّرة قسم الجمال (ELLE ليتوانيا)
"أنا أحبّ هذا المنظّف لأنّه يزيل الشوائب بشكلٍ فعّال بينما يترك بشرتي تشعر بالانتعاش والإشراق. إنّه يعمل بشكلٍ جيد حتى مع بشرتي الحسّاسة والمتفاعلة، ويعزّز لمعانها ويوحّد ملمس البشرة. الرائحة تجعل استخدامه اليومي ممتعاً".
Elisabeth Martorell - رئيسة تحرير قسم الجمال (ELLE فرنسا)
"على الرغم من أنّه يمكن شطف هذا المنتج، إلا أنّ مكوّناته لا تحتاج إلى أكثر من بضع ثوانٍ لتفكيك الخلايا الميتة العنيدة ومساعدة بشرتك على التنفّس واستعادة إشراقها".
Barbara Huber - مديرة قسم الجمال (ELLE ألمانيا)
"يبدو ملمس الرغوة الخفيف مثالياً على بشرتي وينظّفها بعمق دون إحداث أي جفاف. أحبّ تأثير التقشير الخفيف، فقد ساعدني بشكلٍ ملحوظ في تقليل بعض بقع التصبّغ مع مرور الوقت".
Revitalizing Supreme+ Night Power Bounce Creme من Estée Lauder
Asako Matsui - النائب الرقمي لرئيسة التحرير/ مديرة قسم الجمال (ELLE اليابان)
"هذا كريم خاص يمنح بشرة جميلة طوال الليل. عندما أستيقظ في الصباح، أشعر بأنّ بشرتي ناعمة ورطبة".
Amira Azman - مديرة قسم الجمال بالشراكة (ELLE ماليزيا)
"تعزيز الرطوبة بنسبة ١١٦% على الفور؟ مستحيل! ما هو أفضل من الاستيقاظ ببشرة متوهّجة وجميلة؟"
Amelia Bell - كبيرة محرّري الجمال على الموقع (ELLE المملكة المتحدة)
"تركيبة خفيفة الوزن مغلّفة بقوّة المكوّنات؛ هذا المرطّب المغذّي يعمل بشكلٍ خفيف على إنعاش البشرة المتعبة".
Sisleÿa L'Integral Anti-Age Fresh Gel Cream من Sisley
Marie-Noëlle Vekemans - رئيسة التحرير الرقمي ELLE.be ومديرة قسم الجمال (ELLE بلجيكا)
"باختصار: لقد أذهلني! قوامه الكريمي الخفيف يرطّب بينما يوفّر إحساساً فورياً بالانتعاش. تمتصّه البشرة بسرعة ويفي بوعوده. منتج مثالي للواتي يحببن الشعور بعدم وضع أي شيء على بشرتهنّ".
Francesca Varasi - رئيسة قسم الجمال (ELLE إيطاليا)
"الفصل الثاني رائع مثل الأول. لقد استمتعت بنفس الأداء المذهل ولكن مع نسيج خفيف وشامل للغاية!"
Anna Machová - محرّرة قسم الجمال (ELLE الجمهورية التشيكية)
"Sisley هي إحدى العلامات التجارية المفضّلة لدي للعناية بالبشرة. مثل Sisley، أنا أؤمن بقوّة الطبيعة وأحدث الاكتشافات العلمية. كان كريم الجل المنعش الخاص بهم بمثابة حبّ من النظرة الأولى. إنه ذو ملمس خفيف مذهل، وهو بالضبط ما تحتاجه بشرتي".
Génifique Ultimate Serum من Lancôme
Marie-Noëlle Vekemans - رئيسة التحرير الرقمي ELLE.be ومديرة قسم الجمال (ELLE بلجيكا)
"إنّه لمن دواعي سروري حقاً استخدامه، فهو يذوب في البشرة. خلال الأسبوع الأول من الاستخدام، لاحظت تحسّناً في إشراق البشرة وملمسها. ومع مرور الأيام، تتلاشى الخطوط الدقيقة، ويحصل الجلد على نتيجة حقيقية".
Lettie Tseng - مديرة قسم الجمال (ELLE الصين)
"قد تكون Génifique رائدة وواحدة من أكثر المنتجات ابتكاراً، والتي تمّ تصميمها لتحقيق المستحيل: تناسب بشرة الجميع. فكّري فقط في الإصدار السابق الجيّد جداً، فإنّ Génifique Ultimate Serum أفضل بعد".
Natalija Knezevic - كبيرة الصحفيات (ELLE صربيا)
"مليئة بحمض الهيالورونيك، وفيتامين C المشرق، والسيراميد المغذي، تتضمّن هذه التركيبة أيضاً مزيجاً قوياً من سبعة أجزاء من البروبيوتيك لتقوية حاجز البشرة والميكروبيوم. تعمل معاً على تعزيز الملمس والإشراق والمرونة والصلابة. صيغة صغيرة وذكية!"
Cryo-Flash Cream Mask من Clarins
Younji Jung - مديرة قسم الجمال (ELLE كوريا)
"يعطي قناع التبريد والشدّ هذا إحساساً بانخفاض درجة الحرارة بمقدار ٢ـ٣ درجات. بعد الشطف، تنسدّ المسام ويصبح الجلد مشدوداً على الفور".
Kaira Van Wijk - محرّرة قسم الجمال (ELLE هولندا)
"مستوحى من العلاج بالتبريد، هذا القناع يوفّر تأثير تبريد فوري يعطي شعوراً جيداً للغاية ويهدّئ بشرتي ويخفّف من انتفاخها، مما يجعلها تبدو مشرقة".
Chatlina Cheyjunya - رئيسة التحرير (ELLE تايلاند)
"أفضل قناع سريع. تبدو البشرة منتعشة ومشرقة في دقائق ـ مثالي عندما تحتاج البشرة إلى القليل من الدعم والدفع الإضافي!"
Les Mains Hermès Nail Polish من Hermès
Melissa N'Dila - رئيسة الويب (ELLE سويسرا)
"يوفّر هذا الورنيش لمعاناً رائعاً وثباتاً استثنائياً. يتمّ تطبيق التركيبة الكريمية دون عناء، ممّا يضمن نتيجة متساوية وأنيقة بتمريرة واحدة".
Jasmine Alimin - نائبة التحرير (ELLE سنغافورة)
"من السهل جداً تطبيقه ويدوم طويلاً. أيضاً، من منّا لا يحبّ الألوان المشرقة، المبهجة والفاقعة؟"
Younie Tsang - مديرة المحتوى، قسم الجمال (ELLE هونغ كونغ)
"يمنح طلاء الأظافر الغني بالمينا Les Mains من Hermès صبغة فاخرة وغنية توفّر مظهراً خالياً من العيوب بجودة صالونات التجميل. تركيبته الناعمة التي تدوم طويلاً تحقّق أناقة سهلة".
Pedro Camargo - محرّر قسم الجمال (ELLE البرازيل)
"Hermès هي علامة تجارية تضع تجربة العميل في المقام الأول، الزجاجة وحدها تحكي قصة. صمّمها بيير هاردي، كما أنّها تحمل ألواناً جميلة في داخلها. من الصعب ألاّ تقعي في حبّها!"
Kathleen Hou - مديرة قسم الجمال (ELLE الولايات المتحدة الأميركية)
"بظلالها المختارة حصريّاً من مكتبة ألوان Hermès، تعدّ هذه من أجمل طلاءات الأظافر التي تمّ صنعها على الإطلاق".
Almond Milk Concentrate من L'Occitane
Mennatallah Mohsen - محرّرة المحتوى (ELLE مصر)
"كل كريمات الجسم واليدين من L'Occitane تمتاز برائحة رائعة، وهذا الكريم بشكلٍ خاص، وهو مرطّب للغاية في نفس الوقت، وهو أمرٌ نادر حقاً".
Alia Husin - محرّرة قسم الجمال والموضة (ELLE أندونيسيا)
"بشرتي أصبحت أكثر نعومة لفترة أطول وأنا دائماً أحبّ عطر منتجات L'Occitane اللطيف".
Maja Mendraszek-Goser - رئيسة تحرير قسم الجمال (ELLE بولندا)
"عندما أضع هذا المنتج، أشعر على الفور بتحسّن في جسدي وروحي، فهو يذكّرني بالسفر وبالطقس الجميل".
Nuxuriance Ultra The Firming Body Milk من Nuxe
Sally Hunwick - مديرة قسم الجمال (ELLE أستراليا)
"إنّ هذا المنتج الرائع الذي يباع في الصيدليات يذوب في الجلد ويستعين بمستخلص بذور البرسيم للمساعدة في شدّ الفخذين والمعدة والمؤخّرة".
Stanislava Petkova - مسؤولة التحرير (ELLE بلغاريا)
"إنّ حليب الجسم هذا فريد من نوعه من حيث أنّه يشدّ الجسم بفضل المكوّنات الطبيعية فقط".
Naomi Daphnée Tano - رئيسة التحرير الرقمي (ELLE ساحل العاج)
"يغذّي البشرة وينعّمها على الفور".
Sun Beauty Body Milk SPF 50 من Lancaster
Blanca Gonzalez - مديرة قسم الجمال (ELLE إسبانيا)
"رائحته تنقلك إلى الشاطئ، وملمسه رائع. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك التأكّد تماماً من أنّك تحصلين على حماية مثالية من أشعّة الشمس".
Dina Kabbani - كبيرة محرّري الأزياء والجمال (ELLE الشرق الأوسط)
"لطالما كنت من محبّي منتجات Lancaster منذ مراهقتي وسأظلّ كذلك. هذا منتج لا بدّ منه بالنسبة لي كلّ صيف".
Damla Durak - محرّرة قسم الجمال (ELLE تركيا)
"تركيبته خفيفة الوزن وغير دهنية يتمّ امتصاصها بسرعة، مما يوفّر لمسة نهائية مشرقة ويسمح لي بالاستمتاع بالشمس دون قلق. فهو يحافظ على ترطيب بشرتي وراحتها".
شامبو Première Bain Décalcifiant Réparateur من Kérastase
Gabriela Calitoiu - محرّرة قسم الجمال (ELLE رومانيا)
"لا أستطيع أن أتحدّث بما فيه الكفاية عن Première Bain Décalcifiant Réparateur! إنّه حقاً منقذ لشعري المتضرّر من الحرارة، فهو يترك شعري ناعماً ومنتعشاً وحيوياً".
Cecilie Ingdal - رئيسة التحرير (ELLE الدنمارك)
"يعطي كثافة وحجماً جميلاً لشعري الاسكندنافي الناعم".
Veronica Henriksson - محرّرة قسم الجمال (ELLE السويد)
"يزيل هذا الشامبو الفريد التراكمات من الشعر بينما يبقى لطيفاً على فروة الرأس. وبالطبع، يوفّر أيضاً الترطيب واللمعان الأنيق".
Sérum Énergisant من Leonor Greyl
Marie-Adelaide Leclercq - رئيسة التحرير (ELLE لوكسمبورغ)
"أمرّ بفترات تصبح فيها فروة رأسي أكثر حساسية قليلاً (الإجهاد، القبّعات في الشتاء، الشمس في الصيف)، وهذا المصل يهدّئ التهيّج حقاً. وبعد استعماله لبضعة أسابيع، لاحظت أنّ شعري أصبح أقوى وأقل عرضة للتساقط".
Fatima Abdieva - محرّرة قسم الجمال (ELLE أوزبكستان)
"هذا المصل المنشّط يجعل الشعر أكثر كثافة ومرونة، ويساعد على منع تساقط الشعر، خاصةً مع الاستخدام المنتظم. إنّه ضروري للحفاظ على صحة شعرك".
Petra Windschnurer - رئيسة التحرير (ELLE سلوفينيا)
"على الرغم من أنّ الأمر قد يبدو لا يصدّق، إلا أنّ المصل يساعد حقاً في إعادة نمو الشعر. لقد أعاد ثقتي في شعري! الرائحة لطيفة للغاية لدرجة أنّك تشعرين وكأنّك في صالون سبا لتصفيف الشعر".
Duet Blowdry Hair Dryer Brush من GHD
Kannagi Desai - محرّرة قسم الجمال (ELLE الهند)
"أنا من محبّي أدوات GHD لأنّها تجعل تصفيف الشعر يبدو سهلاً ـ مما يمنحك تصفيفة شعر جديرة بالصالون دون أي مجهود. تعمل الشعيرات على فكّ التشابك بينما تعمل الحرارة على تنعيم الشعر وزيادة حجمه، كلّ ذلك في خطوة واحدة سهلة. أنتهي بشعر أملس ورائع، وأتمكّن من قضاء وقت أقل أمام المرآة، وهذا أمر مربح في كلّ الأحوال!"
Elisabeth Martorell - رئيسة تحرير قسم الجمال (ELLE فرنسا)
"أخيراً، حصلنا على ما كنّا ننتظره جميعاً: مصفّف شعر يجفّف شعرك في نفس الوقت! موفّر كبير للوقت!"
Sally Hunwick - مديرة قسم الجمال (ELLE أستراليا)
"يُعدّ هذا المصفّف الجديد من GHD بمثابة تغيير في قواعد اللعبة لتقليص روتين الشعر الصباحي".
Regenerating intensive Night Serum من Dr. Hauschka
Katherine Lalancette - مديرة قسم الجمال (ELLE كندا وكيبيك)
"يعمل هذا المصل، المدعوم بمستخلص الزيتون، أثناء النوم لدعم عملية البشرة أثناء الليل. بحلول الصباح، ستستيقظين ببشرة مشدودة وأكثر ليونة وتناغماً".
Melissa N'Dila - رئيسة الويب (ELLE سويسرا)
"هذا المنتج مخصّص لأولئك الذين ليس لديهم الوقت الكافي للعناية ببشرتهم، التي تعاني بشكلٍ خاص من تلوّث المدينة. تركيبته المركّزة، المخصّبة بمستخلصات النباتات الطبية، تجعل البشرة مشدودة وأكثر إشراقاً".
Amelia Bell - كبيرة محرّري قسم الجمال على الموقع (ELLE المملكة المتحدة)
"مصل "يفعل كلّ شيء" يجمع بين أفضل ما في الطبيعة والعلم لتعزيز الإشراق ومعالجة الخطوط الدقيقة".
Invati Ultra Advanced Exfoliating Shampoo Light من Aveda
Dana Lee - رئيسة التحرير (ELLE كازاخستان)
"يمنحني شعوراً بالراحة، يمنح شامبو Aveda هذا لمسة حريريّة ناعمة لشعري ويجلب البهجة إلى روحي".
Maja Mendraszek-Goser - رئيسة تحرير قسم الجمال (ELLE بولندا)
"بصراحة، أنا أحبّ كلّ منتجات Aveda. أيّاً كان ما اختبرته، فهو رائع. هذا المنتج ينظّف الشعر ولكنّه ليس "وحشياً" أو قاسياً عليه. وهذا أمر مهم وذو قيمة".
Chatlina Cheyjunya - رئيسة التحرير (ELLE تايلاند)
"أنا أحبّ الطريقة التي ينظّف بها فروة الرأس وينشّطها بلطف. فهو يترك على شعري لمسة من الانتعاش والضوء والحيوية بمكوّنات طبيعية صديقة للبيئة. بالإضافة إلى ذلك، فهو يحتوي على عطرٍ رقيق ومنعش".
Lip Sketch Hydrating Pencil من Ilia
Younie Tsang - مديرة المحتوى، قسم الجمال (ELLE هونغ كونغ)
"قلم الشفاه المرطّب Lip Sketch محبوب لمزيجه من الألوان الغنية النابضة بالحياة والترطيب المغذّي، مما يوفّر مظهراً جريئاً ومريحاً. تنساب تركيبته الكريمية دون عناء، مما يحافظ على الشفاه ناعمة ورطبة".
Kathleen Hou - مديرة قسم الجمال (ELLE الولايات المتحدة الأميركية)
"تأخذ أقلام الشفاه هذه وظيفة مزدوجة لتحديد الشفاه أو لاستخدامها على كامل الشفاه لتلوينها. الألوان مشرقة ومصطبغة ويمكن أن تستمرّ طوال العشاء أيضاً".
Enola Miskovic - مديرة المشاريع (ELLE كرواتيا)
"تلتزم Ilia باستخدام مكوّنات نظيفة ومستدامة. بالنسبة لي، فإنّ معرفة أنّ هذا المنتج خالي من المواد الكيميائية الضارة أمر بالغ الأهمية".
Goddess Eau De Parfum Intense من Burberry
Stanislava Petkova - مسؤولة التحرير (ELLE بلغاريا)
"اللافندر هو رائحة رائعة ومزيجها مع الفانيليا والباتشولي في هذا العطر هو مثال مطلق للبهجة!"
Monika Kassai - محرّرة قسم الجمال والصحة (ELLE المجر)
"حلم جميل ومغري، يتكوّن من روائح قوية ومسبّبة للإدمان لبصمة رائحة مكثّفة لا تنسى. نقاط إضافية للزجاجة القابلة لإعادة التعبئة!"
Veronica Henriksson - محرّرة قسم الجمال (ELLE السويد)
"العطر المفضّل لدي سابقاً أصبح الآن أفضل! أصبح عطر Goddess من Burberry الآن رمزاً جديداً في عالم العطور، ويضمّ أربعة أنواع مبهجة من الفانيليا. دافئة وأنيقة وأنثوية ـ هذه الرائحة تحتوي على كلّ شيء وتجذب الثناء".
Kathleen Hou - مديرة قسم الجمال (ELLE الولايات المتحدة الأميركية)
"تنطلق هذه الرائحة من خلاصة الفانيليا التي تتذكّرين أنّك شممتها في مطبخ طفولتك، وترافقك إلى مرحلة البلوغ، مع مزيج من الدخان والعنبر والخشب وثلاثة أنواع مختلفة من الفانيليا".
