تداولت مواقع التواصل الاجتماعي فيديو يظهر فتاة ترتدي زي حورية بحر داخل حوض من الأسماك وهي تلهث لاستنشاق الهواء بعد أن شعرت بأنها ستفقد حياتها. وفي التفاصيل، كانت غابرييلا جرين طومسون كاي تؤدي عرضاً بزيّ حورية البحر من داخل حوض في أحد مراكز التسوّق في جنوب أفريقيا. وبعد لحظات، كاد العرض أن يتحوّل إلى كارثة إذ علق ذيل غابرييلا ببعض الشعاب المرجانية ما منعها من الوصول إلى الأكسجين. وسرعان ما خلعت غابرييلا الزيّ كي تتمكن من الخروج من الحوض والسباحة إلى السطح بحثًا عن الهواء.
وفي الفيديو وصفت غابرييلا الحادث بالمؤسف، موضحة أنه كان بإمكان ما حدث أن يودي بحياتها.
وفي تعليق عما جرى، أبدت إحدى السبّاحات المحترفات والتي تؤدي دور حورية البحر منذ زمن وتملك خبرة واسعة في هذا المجال، أبدت إعجابها بما قامت به غابرييلا إذ إنها استطاعت بشكل بديهي وفوري أن تستخدم تقنية ما يُسمى "إخلاء الذيل" من أجل الخروج من الماء، وهي تقنية تتضمن طريقة خروج سريعة من الذيل والزعانف. وأضافت أن مادة الذيل يمكن أن يكون لها تأثير على سلامة السباح، حيث يعد القماش والسيليكون الخيارين الأكثر شيوعاً.
وفور نشر الفيديو انهالت التعليقات التي تفاوتت بين الإعجاب والانتقاد. وتوجه المئات إلى قسم التعليقات للتعبير عن رأيهم بما جرى.